-IMAGA- Free Board [One Topic All View / Re[1]: [情報]　韓国オフィシャル　FROM STAR更新　ユノ / Page: 0]

(現在過去ログ149 を表示中)

[ 最新記事及び返信フォームをトピックトップへ ]

■30392 / inTopicNo.1)

　[情報]　韓国オフィシャル　FROM STAR更新　ユノ

□投稿者/ mayrin5275 (2013/07/22(Mon) 23:56:31)

ユノが自分の言葉で怪我の状況を話してくれましたね

http://tvxq.smtown.com/Link/Board/3470919

こんにちは〜ユノ・ユノです。
カシオペアの皆さんお元気ですか〜?^^
僕は今日休暇から部隊に復帰する友人を見送るために江原道（カンウォンド）に行きました〜
でも、皆さんがとても心配しておられるということを聞いて僕の様子と上海のコンサートに来てくださったファンの皆さんに感謝の挨拶を伝えようと文を残すことにしました。

愛するファンの皆さんに舞台でより一層かっこいい姿お見せしたくて、公演前に熱心に準備し、練習して、運動もしていたら、筋肉が凝ってしまって、皆さんに心配をおかけすることになったようで僕も心がすごく痛いですね..

だけど、舞台に上がって皆さんが送ってくださる情熱的な歓声と応援、そして愛のおかげで最後まで頑張ることができました。
今は大丈夫になったし、ワイヤーが切れたのではないから心配しないで下さい〜^^

暑い天気でファンの方々も僕たちも身体は大変だったけど、1人1人の心全部が一つになって楽しい公演になったと思います!!!!
ありがとうございます!!!!!

いつも僕たち東方神起を大切にして愛してくれるカシオペアの皆さんに、常にもっとかっこいい舞台で応えるためにこれからもずっと努力します!!!
暑い天気なので、暑さ、冷房病そして雨の被害などにも気をつけてください〜〜
これからもたくさん応援して下さい。^_^v

We are〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜T!!!!!!!

※mayrin5275さん、投稿ありがとうございます。
運営サイドで日本語訳を修正させていただきました。　

(訳：may444)

350×498 => 245×350

150KB

引用返信/返信削除キー/

■30397 / inTopicNo.2)

　Re[1]: [情報]韓国オフィシャル　FROMSTAR更新　ユノ

▲▼■

□投稿者/ セツナ4110 (2013/07/23(Tue) 00:07:26)

さすがゆの〜〜〜〜！！

やっぱりこういう時、ちゃんとファンに向けて発言してくれるんですよね。
はぁ〜なんか・・・さすが・・・としか(´Д｀)
やっぱりユノヒョン！！かっこいいです！！

皆二人のことが好きなので心配するのは仕方ないけど、過剰な心配はやめたいですね！
プロとしてステージにたっているユノにたしても失礼なことだと思うので(^_^;)

mayrinさん、迅速な更新情報ありがとうございました。

引用返信/返信削除キー/

■30398 / inTopicNo.3)

　Re[1]: [情報]韓国オフィシャル　FROMSTAR更新　ユノ

▲▼■

□投稿者/ ゆみほ1991 (2013/07/23(Tue) 00:13:51)

mayrinさん情報ありがとうございます。　ユノが自分の言葉で話してくれたんですね。

記事やらツイを見た時は心配で心配で凹んでいました。色々な情報が飛び回っていたので

でもこうして、ユノが自分で話してくれて何よりも確実なんでこれでひとまず安心です。

画像のユノが穏やかな表情なので本当に元気なんだと思いました。来月の日産やエイネには

是非暑い時ですが元気な姿を見せてほしいです。！！！

引用返信/返信削除キー/

■30401 / inTopicNo.4)

　Re[2]: [情報]韓国オフィシャル　FROMSTAR更新　ユノ

▲▼■

□投稿者/ rey2965 (2013/07/23(Tue) 01:01:53)

ユノ♡we are …T‼

記事UPありがとうございます(^-^)

引用返信/返信削除キー/

■30402 / inTopicNo.5)

　Re[3]: [情報]韓国オフィシャル　FROMSTAR更新　ユノ

▲▼■

□投稿者/ s.you4613 (2013/07/23(Tue) 01:08:43)

記事upありがとうございますっ！！

良かった！嬉しいですーっ(≧▽≦)

日本語訳ありがとうございます♡

引用返信/返信削除キー/

■30403 / inTopicNo.6)

　Re[4]: [情報]韓国オフィシャル　FROMSTAR更新　ユノ

▲▼■

□投稿者/ 美夕1971 (2013/07/23(Tue) 01:18:16)

mayrin さん　記事のUP ありがとうございます。

ユノも沢山のファンが心配していることに心を痛めたのでしょうね(>_<)
こうして言葉を残してくれるなんて…

でも元気なユノの姿が見れて本当に良かった^^
ユノ。
日本で逢えるの楽しみに待ってるから…

引用返信/返信削除キー/

■30404 / inTopicNo.7)

　Re[2]: [情報]韓国オフィシャル　FROMSTAR更新　ユノ

▲▼■

□投稿者/ mie5854 (2013/07/23(Tue) 01:19:29)

maylinさん、訳して下さったmayさん、ありがとうございます(^^)

ユノがファンの心配を一掃してくれましたね!!!!

私も内心すごく心配でしたが、ひたすらにユノの言葉だけを待ってました。

ユノの言葉が聴けて、本当に嬉しい!!!!
ユノ〜〜〜♪ありがとう(^^)/

これからもユノとチャンミンのことについては
ユノとチャンミンの言葉だけをまっすぐに信じていきます!!!!

ユノにはチャンミンがいて、絶対に守ってくれる。
チャンミンにはユノがいて、絶対に守ってくれる。

そんなユノとチャンミンが守ってくれる東方神起を
永遠に応援していきます!!!!

We are 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜T!!!!!!!

引用返信/返信削除キー/

■30406 / inTopicNo.8)

　Re[4]: [情報]韓国オフィシャル　FROMSTAR更新　ユノ

▲▼■

□投稿者/ あきはや3955 (2013/07/23(Tue) 01:23:52)

ユノ自らの言葉で一安心できました。
嬉しいです。

情報のUPと日本語訳をありがとうございます〜！^^

引用返信/返信削除キー/

■30407 / inTopicNo.9)

　Re[1]: [情報]　韓国オフィシャル　FROM STAR更新　ユノ

▲▼■

□投稿者/ サラ393 (2013/07/23(Tue) 01:23:59)

ファンには、ユノが公式に説明するのが一番ですね。
今日は親しい友人に会って、市場で美味しいものを食べたのかしら？
リラックスした雰囲気のナチュラルな素敵な写真。

ユノ〜日本のファンが待ってるよ♪
早く来てね！

引用返信/返信削除キー/

■30409 / inTopicNo.10)

　Re[2]: [情報]　韓国オフィシャル　FROM STAR更新　ユノ

▲▼■

□投稿者/ manu17T3622 (2013/07/23(Tue) 01:48:16)

記事upと日本語訳をありがとうございます！
本当に良かった…安心しました。
ユノ、元気な姿が見られて嬉しいよ♡

引用返信/返信削除キー/

■30412 / inTopicNo.11)

　Re[1]: [情報]　韓国オフィシャル　FROM STAR更新　ユノ

▲▼■

□投稿者/ 李600 (2013/07/23(Tue) 05:59:19)

mayrinさん
ありがとうございます。

心配していました。
ユノ本人が話してくれて、安心しました。

引用返信/返信削除キー/

■30416 / inTopicNo.12)

　Re[2]: [情報]　韓国オフィシャル　FROM STAR更新　ユノ

▲▼■

□投稿者/ にこ1833 (2013/07/23(Tue) 06:16:33)

mayrinさん、mayさん、ありがとうございます。

私たちがああだこうだ言ってる事に、ユノも心を痛めていたかなと思います。
アップされたユノの表情が穏やかですっきりとして、ホレボレと見とれてしまいました…。
ユノ〜！メッセージありがとう。
日産で元気いっぱいのユノに会えるのを楽しみにしてるね！！

引用返信/返信削除キー/

■30424 / inTopicNo.13)

　Re[3]: [情報]　韓国オフィシャル　FROM STAR更新　ユノ

▲▼■

□投稿者/ hiropiro1460 (2013/07/23(Tue) 07:06:28)

mayrinさん記事UP、そしてmayさんいつも翻訳ありがとうございます。
大事に至らなかったのが何よりでしたね。
ユノらしいファンへの心遣いが伝わりました。

親指立てたユノみて安心しました。

引用返信/返信削除キー/

■30426 / inTopicNo.14)

　Re[4]: [情報]　韓国オフィシャル　FROM STAR更新　ユノ

▲▼■

□投稿者/ ピョル514 (2013/07/23(Tue) 07:39:29)

ユノの言葉とこの笑顔が全てですT^T

ゆっくり休めてるみたいでよかったですT^T

引用返信/返信削除キー/

■30427 / inTopicNo.15)

　Re[4]: [情報]　韓国オフィシャル　FROM STAR更新　ユノ

▲▼■

□投稿者/ カンレキチカク5299 (2013/07/23(Tue) 07:39:46)

mayrinさん、情報を有難うございます。

ユノのやさしい穏やかな顔を見てホッとしました。

日産スタジアムで萌え燃える心の準備、できてます！♡

ユノもチャンミンも万全の体調で臨んでね！♡

日本のダンサーさん、バンドの皆さん、スタッフの皆さん、いつも有難うございます♡

東方神起をよろしくお願いしますm(_ _)m

引用返信/返信削除キー/

■30428 / inTopicNo.16)

　Re[5]: [情報]　韓国オフィシャル　FROM STAR更新　ユノ

▲▼■

□投稿者/ 苺強4761 (2013/07/23(Tue) 07:46:07)

mayrinさん、mayさん、ありがとうございました☆

ユノ、身も心もゆっくり休めてね（*^_^*）
ユノの顔と言葉で逆に私が元気をもらっちゃった(^^♪
ありがとう、ユノ！

引用返信/返信削除キー/

■30429 / inTopicNo.17)

　Re[6]: [情報]　韓国オフィシャル　FROM STAR更新　ユノ

▲▼■

□投稿者/ nana254 (2013/07/23(Tue) 08:32:13)

ユノが笑顔でいてくれて、嬉しかったです

日本語訳ありがとうございました!

日産で会えるのが、楽しみですね…それまで私も頑張ろうっと^ ^