■30166 / inTopicNo.1) |
[情報] ワールドツアー上海 上海市公安局官方のweibo
|
□投稿者/ コタ006 (2013/07/20(Sat) 19:44:29)
| 上海市公安局官方微博のweiboです(^^;;
@警民直通车-上海: #网友关注#今早很多“东方神起”的粉丝乘坐8号线至中华艺术宫站,准备前往奔驰文化中心观摩今晚的演出,因站外天气炎热部分粉丝选择站厅内避暑。考虑到便民和安全,@轨交幺幺零 已增派警力维持秩序,在此也希望避暑的粉丝听从现场民警和工作人员的管理,留出通道供其他乘客通行,勿影响车站正常秩序。
@警察と住民の直通車-上海: #今朝のネットユーザーの注目 #多くの“東方神起”のファンは8号線に乗って中華芸術宮駅に着いて、メルセデス文化センター(メルセデスベンツアリーナ)に向かうつもりで今晩の公演を参観して、駅の外で天気がひどく暑い部分のファンが駅ホールの内で避暑することを選ぶためです。 便利で安全なことを考慮に入れて、 @レールはとても末の0に交際します すでに派の警察力を増加して秩序を維持して、ここで避暑するファンが現場の人民警察と従業員の管理に従うことをも望んで、通路を残してその他の乗客に通行するように供えて、 駅の正常な秩序に影響するなかれ。
(翻訳機使用)
微博地址:http://weibo.com/1936058215/A0V0PztYk
時差があるので あと30分くらいでしょうか? ユノもチャンミンも頑張れ〜!! 上海のみなさんも楽しんでくださいね〜!
|
|