| 二人が喋って英文字幕が出た部分だけです。合ってるかどうかは保証しません。。かなり雑です。。
こんにちは。アリランTVをご覧のみなさま。僕たちはTVXQです。 今年はデビュー10周年記念だから、僕たちの違った面を見せようとしています。 前の曲「Something」は多くの愛を受けましたので、実際に活動したよりも長く活動したように感じました。 それは僕たちにも刺激的でした。僕たちが「Spellbound」で何を示せるのかを見るのが待ちきれません。 この歌は、魔法のように一人の女性と恋に落ちた男の歌です。 僕たちは、英語の「アブラカダブラ」と同じ意味の「スリスリマスリ」の不思議な感覚を表現したかったのです。 特にこの曲はとても魅力的なアップビートのメロディーを持っています。 Nappy Tabsが僕たちの新しい曲の振り付けをしました。 Nappy TabsはBOAのOnly Oneも振り付けしたんですよね。 彼らは僕たちのHumanoidsも振り付けしました。 彼らの振り付けはいつでもストーリーがあります。 ユノと僕はギャンブルのシーンを撮っています。 何台かのカメラで撮られるカップルダンスに注目してください。 このスーツは、強調された襟と腕章で、カサノバのような感じがします。 僕たちは「Something」でもスーツを着ましたが、これはより現代的な感じがします。 僕たちは「Something」でより茶目っ気のあるところを見せましたが、みなさんは、このMVでセクシーで大人っぽい部分を見ることができるでしょう。 僕たちは新しい曲の「Spellbound」でみなさんを喜ばせることができるよう、一生懸命やっています。 そしてまた、3月の終わりに日本活動をスタートさせ、ツアーが始まります。 だから僕たちの夏は熱くて忙しいでしょう。 僕たちTVXQはいつでも一生懸命やります。 みなさんの愛とご支援をお願いします。 TVXQでした。ありがとうございました。
|