■12211 / inTopicNo.1) |
[情報] 東方神起公式HP FROM STAR更新 【 [U-Know]감사합니다! 】
|
□投稿者/ おとみ009 (2013/02/06(Wed) 23:43:30)
| 東方神起公式HP FROM STAR更新しました。
http://tvxq.smtown.com/Link/Board/3293526
안녕하세요. 유노윤호 입니다.^_^
먼저 오늘 제 생일을 축하해 주신 여러분 모두 너무 감사 드려요~
팬 여러분의 많은 사랑을 받게 되어 너무나 기쁘고,
항상 좋은 일에 앞장 서 주시는 여러분이 계셔서 이번 저의 생일은
그 어느 때 보다 값진 선물을 받은 것 같습니다.
여러분을 보면서 많은 감동을 받고 있는데요,
앞으로도 여러분께 더 좋은 모습 보일 수 있도록 노력하는
유노윤호가 될 테니, 함께 지켜봐 주세요~~ 감사합니다.
좋은 생일을 보내고 있는 것 같아서
기분이 너~~무 좋아요~ ^_^
(翻訳機使用)
こんにちは。ユンホ(ユノ)です。^_^
まず、今日の私の誕生日を祝ってくださった皆さんもありがとうございます〜
ファンの皆さんの多くの愛を受けることになってとても嬉しくて、
常に良い日に先駆けてくださる皆さんがいらっしゃって今回の私の誕生日は
これまでよりも貴重な贈り物を受けたようです。
皆さんを見て多くの感動を受けていますが、
これからも皆様に、より良い姿に見えるように努力する
ユノ·ユンホとなるので、一緒に見守ってください〜〜ありがとうございます。
良い誕生日を過ごしているようで
気持ちがと〜〜ても良いです〜^_^
|
|