■34554 / inTopicNo.8) |
[情報] YONEX KOREAのFBより
|
□投稿者/ おとみ009&may444 (2013/09/02(Mon) 01:05:06)
| https://www.facebook.com/photo.php?fbid=529087230509789&set=a.435451556540024.1073741828.413235382094975&type=1
[EVENT★최강의 복식조를 뽑아라!]
매주 훈련과 연습을 반복하며 경기에서 선전하고 있는 예체능 팀! 성장 가능성 무궁무진한 [찬성&필독] / 눈빛으로 상대를 제압하는 [이종수&최강창민] / 5번 듀스 끝 승리의 전설 [강호동&존박] / 열정만큼은 금메달 [이수근&조달환] / 천하장사와 체대출신의 조합 [이만기&이지훈] 이렇게 각 콤비들이 복식으로 멋진 경기를 펼치고 있는데요. 이들 중 여러분이 생각하는 최강의 복식조는 어느 팀인가요? 이벤트 공유 후 최강의 복식조를 댓글로 투표해주세요~! 추첨을 통해 5분께 ‘요넥스 레저용 라켓’ / 100분께 ‘베스킨라빈스 싱글콘’ 을 드립니다!
▶ 참여방법 : 이벤트 공유(전체 공유) 후 최강의 복식조를 댓글로 등록 ▶ 이벤트 기간 : 8월 29일 ~ 9월 4일 / 당첨자 발표 : 9월 6일 ▶ 이벤트 경품 : 요넥스 레저용 라켓(5명) / 베스킨라빈스 싱글콘(100명)
[EVENT★最強のダブルスを選べ!]
毎週訓練と練習を繰り返して競技で善戦している芸体能チーム! 成長の可能性が限りない[チャンソン&ピルドク] /目つきで相手を制圧する[イ・ジョンス&チェガン・チャンミン] / 5番デュースの末勝利の伝説[カン・ホドン&ジョン・パク] /情熱だけは金メダル[イ・スグン&チョ・ダルファン] /横綱と体育大出身のコンビ[イ・マンギ&イ・ジフン]
このように各コンビがダブルスでかっこいい競技を繰り広げています。彼らの中で皆さんが考える最強のダブルスはどのチームでしょうか? イベントをシェアした後、最強のダブルスをコメントで投票して下さい〜! 抽選を通じて5名の方に“YONEXレジャー用ラケット”/ 100名の方に“バスキン・ロビンス シングルコーン”を差し上げます!
▲参加方法:イベントをシェア(全体シェア)後、最強のダブルスをコメントで登録 ▲イベント期間:8月29日〜 9月4日/当選者発表:9月6日 ▲イベント景品:YONEXレジャー用ラケット(5名) /バスキン・ロビンス シングルコーン(100名)
(may444訳)
********************
ラケットやアイスは日本からの参加では当たらないと思いますが(笑)、 コメント欄に「チャンミン&イジョンス」って書きこむことは日本からでもできますね^^
●チャンミン&イジョンスが最強です!→최강창민&이종수가 최강입니다! ●チャンミン&イジョンス コンビが一番です!→최강창민&이종수 콤비가 최고에요! ●チャンミン&イジョンスを応援しています!→최강창민&이종수를 응원하고 있어요! ●チャンミン&イジョンスの目つきが大好き!→최강창민&이종수 눈빛이 너무 좋아! ●チャンミン&イジョンス ファイティン!→최강창민&이종수 화이팅!
何個か挙げてみました^^ よかったらコピペしてください^^
|
|